Технология легкой промышленности
Журналы СПГУТД: Главная / Известия вузов. Технология легкой промышленности / Вестник СПГУТД / Дизайн. Материалы. Технология /

№ 1, 2014

Рус

МАТЕРИАЛОВЕДЕНИЕ, ТОВАРОВЕДЕНИЕ И СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ

Е. М. Гюльханданьян, В. П. Панов, А. С. Пакшвер

Ресурсосберегающие технологии дубления кожи

Исследовано влияние массы гольевой ткани на степень использования хрома (III).  Показано, что увеличение массы шкуры вызывает снижение степени использования дубителя. Установлено, что уменьшение соотношения между гольевой массой и жидкой фазой и процентного содержания хрома (III) в исходном растворе от массы сырья сокращает количество неиспользованного хрома (III) .

Ключевые слова: дубление, степень неиспользованного хрома (III).

Б. М. Примаченко, В. В. Круговенко

Исследование физико-механических и эксплуатационных свойств новых материалов для обуви
на основе льнохлопковых тканей

В работе представлены результаты исследований физико-механических и эксплуатационных свойств новых материалов «Ткань-хитозан». Получены зависимости между концентрацией хитозана и свойствами материалов. Определено оптимальное строение подкладочного материала для обуви, работающей в тяжелых эксплуатационных условиях.

Ключевые слова: ткань, хитозан, материал, свойства, обувь

О. Г. Циркина, А. Л. Никифоров

Влияние параметров поля токов высокой частоты на электрофизические характеристики тканей
при реализации химико-текстильных процессов

Работа посвящена исследованиям и анализу данных, выявляющих зависимость диэлектрических свойств тканей – тангенса угла диэлектрических потерь и диэлектрической проницаемости -  от параметров электрического поля при реализации процессов отделочного производства. Определены условия проведения химико-текстильных процессов, позволяющие обеспечить оптимальные режимы нагрева тканей в поле токов высокой частоты и избежать электрического пробоя материала.

Ключевые слова: напряженность электрического поля, электрофизические характеристики, диэлектрические свойства, нагрев в поле токов высокой частоты, отделочное производство

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И МАТАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ

А. Н. Бизюк, С. В. Жерносек, В. И. Ольшанский, Н. Н. Ясинская

Моделирование процесса пропитки текстильных материалов под действием СВЧ-излучения

В работе проведено исследование влияния СВЧ излучения на процесс пропитки текстильных материалов из натуральных волокон аппретирующим составом на основе стирол-акрилового полимера, получены математические модели, отражающие зависимость интенсивности пропитки от режимов СВЧ обработки и концентрации состава.

Ключевые слова: СВЧ-обработка, текстильные материалы, аппрет, пропитка, интенсивность пропитки, моделирование.

А. Г. Макаров, Н. В. Переборова, В. И. Вагнер, П. П. Рымкевич, А. С. Горшков

Основы спектрально-временного анализа релаксационных и деформационных свойств
полимерных материалов текстильной и легкой промышленности

Данная статья продолжает цикл статей, посвященный проблеме математического моделирования, численного прогнозирования релаксационных, деформационных и восстановительных процессов одноосно ориентированных полимерных материалов, находящих широкое применение в текстильной и легкой промышленности, а также методов, направленных на повышение точности и достоверности указанного прогнозирования. В статье, на основе математического моделирования релаксации и ползучести одноосно ориентированных полимеров предлагаются методы спектрально-временного анализа релаксационных и деформационных процессов.

Ключевые слова: спектр релаксации, спектр запаздывания, полимерные материалы, вязкоупругость, релаксация, ползучесть, деформационные процессы, релаксационные процессы, доверительное прогнозирование, математическое моделирование.

А.Г. Макаров, Н.В.  Переборова, В.И.   Вагнер, П.П. Рымкевич, А.С.Горшков

Основы спектрально-временного анализа релаксационных и деформационных свойств
полимерных материалов текстильной и легкой промышленности  (на английском языке)

This article continues a series of articles devoted to the problem of mathematical modeling , numerical prediction of relaxation , deformation and recovery processes uniaxial oriented polymer materials which are widely used in textile and light industry , and also methods to improve the accuracy and reliability of the prediction. The article based on mathematical modeling of creep and relaxation of uniaxial oriented polymers suggests methods of spectral and temporal analysis of relaxation and deformation processes.

Keywords:
relaxation spectrum, spectrum of delay, polymeric materials, viscoelasticity, relaxation, creep, deformation processes, relaxation  processes , reliance forecasting , mathematical modeling .

Н. В. Переборова, М. А. Егорова, В. И. Вагнер, Е. К. Васильева, Ю. Д. Дружкина

Моделирование сложных деформационно-восстановительных процессов полимерных
материалов текстильной и легкой промышленности

Предложены оригинальные методики прогнозирования сложных деформационно-восстановительных процессов полимерных материалов текстильной и легкой промышленности, как частных случаев нелинейно-наследственной ползучести. Компьютеризация разработанных методик позволяет упростить прогнозирование вязкоупругости указанных материалов.

Ключевые слова: полимерные материалы, вязкоупругость, релаксация, ползучесть, деформационные процессы, релаксационные процессы, доверительное прогнозирование, математическое моделирование.

ЭКОЛОГИЯ И БИОТЕХНОЛОГИИ

В. П. Панов, С. А. Чекренев, Т. И. Маркова

Исследование особенностей состава донных отложений рек Санкт-Петербурга

Исследован качественный и количественный элементный состав донных отложений. Изучено распределение тяжелых металлов по составляющим фазам донных отложений. Охарактеризован механизм взаимодействия компонентов донных отложений с тяжелыми металлами.

Ключевые слова: донные отложения, избыточный активный ил, биогенные элементы, тяжелые металлы, очистные сооружения, обезвреживание.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ТЕХНОЛОГИЯ МАТЕРИАЛОВ ЛЕГКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

О. А. Баранова, С. Д. Хижняк,  П. М. Пахомов

Антимикробные текстильные материалы с пропиткой водными растворами и гелями на основе
L-цистеина и нитрата серебра

В статье описывается способ придания текстильным материалам антимикробных свойств путем пропитки их водными растворами и гелями на основе L-цистеина и нитрата серебра. Приведены данные о микробиологических испытаниях полученных образцов на различных тестовых культурах.

Ключевые слова: антимикробные текстильные материалы, пропитка, L-цистеин, нитрат серебра

В. С. Федеряева, Р. Ф. Витковская, Я. Горальски, И. Коцемба, С. В. Петров

Катализаторы на основе базальтовых волокон в реакциях окисления оксида углерода и метана

В статье рассмотрены свойства оксидных катализаторов на новых в катализе волокнистых носителях, состоящих из базальтовых волокон. Катализаторы приготовлены методом пропитки волокон 5 мас. % раствором Ni(NO3)2. В работе исследовано влияние обработки раствором соляной кислоты носителей из базальтовых волокон на содержание металла в катализаторах, степень превращения оксида углерода и метана в реакциях окисления, энергию активации и взаимодействие в системе оксид металла – носитель методом термопрограммированного восстановления водородом.

Ключевые слова: базальтовое волокно, конверсия оксида углерода, метана, выщелачивание, энергия активации.

ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ТЕХНОЛОГИЯ ИЗДЕЛИЙ ЛЕГКОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ

И. Ю. Белова, А. В. Суходольская

Новая технология изготовления камуфлирующих капюшонов

Исследование относится к области проектирования и изготовления головных уборов, используемых для обеспечения маскировки. Технология изготовления капюшона предполагает вывязывание шаблона капюшона из нитей, содержащих от 70 до 100% шерстяного волокна, валяние его в жидкой среде, формование и стабилизацию формы. Определено конструктивное решение формы шаблона, режимы и параметры технологической обработки.

Ключевые слова: камуфлирующий капюшон, трикотажное полотно, вывязывание, валяние, антропометрическое соответствие.

Г. П. Бескоровайная

Системный подход к вопросу типизации конструкции одежды

В статье предложен алгоритм построения абстрактной системы типизации конструкции одежды; рассмотрены перспективные методы проектирования одежды из типовых элементов, предпосылки проектирования мобильной (трансформируемой) одежды.

Ключевые слова: общая теория систем, типизация конструкций, трансформируемая одежда.

Н. Ю. Карабанова, Е. Я. Сурженко

Преимущества использования трехмерного проектирования при разработке плечевой одежды
для инвалидов

Рассмотрены особенности проектирования плечевой одежды на фигуры инвалидов с врожденными и ампутационными дефектами верхних конечностей. Показана эффективность системы трехмерного проектирования при разработке эргономичных конструкций мужской одежды для инвалидов, использующих активные протезы верхних конечностей.

Ключевые слова: Одежда специальная для инвалидов, бесконтактная антропометрия, трехмерное проектирование.

Е. Л. Хлебникова, Е. Я. Сурженко, Г. Г. Лебедева

Особенности проектирования жизненного цикла швейных изделий с заданным уровнем
экологического качества

Рассматриваются особенности проектирования процессов создания швейных изделий с заданным уровнем экологического качества. Социальные опросы покупателей подтверждают актуальность создания экологической одежды. Анализ работы компаний, выпускающих экологические потребительские товары, позволил разработать структурную схему эффективного создания таких товаров. Практическое использование структурной схемы при проектировании процессов создания экологических швейных изделий подтверждает теоретические исследования.

Ключевые слова: проектирование процессов создания одежды, экологическая одежда,  уровни экологического качества.

И. В. Клюева, В. В. Родионов, Н. В. Бекк

Исследование конструкций волейбольной обуви. Часть 2. Mizuno

В статье рассмотрены особенности конструкции обуви для волейбола на примере мужских полуботинок Mizuno, изучены параметры стелек, шнуровки, подошвы.

Ключевые слова: обувь, волейбол, стелька, подошва

ЭКОНОМИКА И ОРГАНИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА

Е. А. Ананичев, А. В. Архипов

Формирование портфеля инновационных проектов при интервальном задании критериев

Рассматривается технология проектного планирования развития организации, первым этапом которой является оценка, анализ и отбор инновационных проектов для включения в план. Учитывается такая характерная особенность проектов, как низкая точность критериев, выражающих прогнозируемые значения результатов и затрат. Предлагается для описания критериев использовать интервальную форму, что позволяет ввести в постановку задачи формирования портфеля проектов контролируемый уровень неопределенности исходных данных. Такой подход предполагает проведение анализа устойчивости плановых решений к возможной флуктуации исходных данных. Выполнение и учет результатов анализа устойчивости является основным отличием предлагаемой технологии формирования портфеля инновационных проектов. Подход использован при планировании инновационного развития вуза.

Ключевые слова: развитие, рост, инновации, планирование, устойчивость,  образовательный потенциал, масштабы деятельности.

М. А. Асланов

Диффузия инновационных технологий управления персоналом в органах государственной
власти и ее применение на микроэкономическом уровне (на примере легкой промышленности)

Автор рассматривает проблему продвижения инновационных персонал-технологий в органах государственной власти. Показаны особенности вертикальной и горизонтальной диффузии, на примере технологии бенчмаркинга рассмотрены области их применения в органах государственной власти. Сформулированы предложения по использованию указанных типов бенчмаркинга в управлении персоналом государственной службы.

Ключевые слова: диффузия инноваций, персонал-технологии, управление персоналом государственной службы, бенчмаркинг.

Т. Р. Мкртчян

Разработка методики стимулирования потребительского спроса на продукцию предприятия
легкой промышленности

Сегодня для предприятий легкой промышленности особую значимость приобретает процесс всеобщего управления качеством.  В статье на примере конкретного предприятия описан процесс разработки интегрального показателя эффективности функционирования предприятия отрасли с учетом специфики производственного процесса и характерных для данного вида деятельности разновидностей дефектов и несоответствий продуктов и процессов, возникающих в ходе производства.  В результате проведенного исследования разрабатываются рекомендации по улучшению экономических результатов деятельности предприятия и стимулированию его конкурентоспособности. Результаты исследования представляют практическую ценность для предприятий отрасли легкой промышленности.

Ключевые слова: эффективность, функционирование, несоответствие продукции,  несоответствие процесса, интегральный показатель, качество, оптимизация, классификация показателей, менеджмент, дефекты, качество продукции, производственное предприятие.

Д. С. Демиденко, А. М. Колесников, Е. Д. Малевская-Малевич

Обеспечение эффективности механизма формирования и использования человеческого
капитала производственных предприятий

В статье рассмотрены актуальные вопросы совершенствования человеческого капитала на предприятии. Рассматриваются проблемы согласования программ развития человеческого капитала с программами производственного развития.

Ключевые слова человеческий капитал. экономическая эффективность. производственное предприятие.

Н. Д. Эмиров

Аутсорсинг в управлении социальной сферой — возможности применения в легкой промышленности

В статье рассматривается одна из инновационных технологий организации и управления – аутсорсинг. Показано значение аутсорсинга для органов власти и бюджетных учреждений, рассмотрены достоинства и недостатки аутсорсинга в социальной сфере, предложена экономико-математическая модель для расчета экономической эффективности внедрения аутсорсинга в органах власти и бюджетных учреждениях социальной сферы. Отражены направления адаптации опыта социальной сферы в практику социального планирования деятельности предприятий легкой промышленности

Ключевые слова: аутсорсинг, инновации в органах управления, технологии управления, управление социальной сферой.

ОБМЕН ОПЫТОМ. КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ

Д. А. Галун

Ритм в визуальном мерчандайзинге одежды и обуви

В статье рассмотрены основные вопросы использования законов ритма в визуальной презентации изделий в витринах и торговом зале магазина.

Ключевые слова: визуальный мерчендайзинг, ритм, композиция, движение, витрина.

Eng

MATERIALS SCIENCE, COMMODITY RESEARCH AND PRODUCTION CERTIFICATION

Ye. M. Gulkhandanyan, V. P. Panov, A. S. Pakshver

Resourse-saving Tanning Technology

Effect of skin weight on the extent of Cr (III) utilization was investigated. It was shown that increase in skin weight results in decrease in extent of tanning agent. It was found that decrease in ratio of skin weight to liquid phase and ratio of percent concentration of Cr(III) in initial tanning solution to skin weight decreases amount of non-utilized chromium.

Key words: tanning, extent of non-utilized chromium (III)

B. M. Primachenko, V. V. Krugovenko

Research of physic-mechanical and operational properties of new materials for shoes based on linen-
cotton fabrics

Presents results of research of physic-mechanical and operational properties of new materials “Fabric-chitosan”. The dependences between the concentration of chitosan and the properties of materials. The optimal structure of the lining for shoes, operating in severe conditions.

Keywords: fabric, chitosan, material, properties, shoes

O. G. Tsirkina, A. L. Nikiforov

Influence of high frequency field´s parameters on electrophysical characteristics
of fabrics in finishing processes

Research  is  devoted  to  researches  and  the  analysis  of  the  data  revealing dependence of
fabrics´s dielectric properties – a tangent of angle of dielectric losses and dielectric permeability - from parameters of electric field in finishing of textile materials. Conditions of carrying out the chemical processes, allowing to provide optimum modes of heating of fabrics in the field of currents of high frequency and to avoid electric breakdown of a material are defined.

Key words: intensity of electric field, electrophysical characteristics, dielectric properties, heating in the field of currents of high frequency, finishing production

INFORMATION TECHNOLOGIES AND MATHEMATICAL MODELING

A. N. Biziuk, S. V. Zhernosek, V. I. Olshanskiy, N. N. Yasinskaya

Modeling of impregnation of textile materials under the influence of microwave radiation

This paper investigated the effect of microwave radiation on the impregnation of textiles made ​​of natural fibers with sizing composition based on styrene-acrylic polymer. Obtained mathematical models that reflect dependence of intensity of impregnation on microwave treatment regimes and on concentration of the composition.

Keywords: Microwave treatment, textile materials, coupling agent, impregnation,  intensity of the impregnation, modeling.

A. G. Makarov, N. V. Pereborova, V. I. Wagner, P. P. Rymkevich, A. S. Gorshkov

The basis of spectral -temporal analysis of relaxation and deformation properties of polymeric
materials textile and light industry

This article continues a series of articles devoted to the problem of mathematical modeling , numerical prediction of relaxation , deformation and recovery processes uniaxially oriented polymer materials which are widely used in textile and light industry , as well as methods to improve the accuracy and reliability of the prediction. The article , based on mathematical modeling of creep and relaxation of uniaxially oriented polymers suggests methods of spectral and temporal analysis of relaxation and deformation processes .

Keywords:
relaxation spectrum , the spectrum of the delay , polymeric materials, viscoelasticity , relaxation, creep deformation processes , relaxation processes , trust forecasting , mathematical modeling .

A. G. Makarov, N. V. Pereborova, V. I. Wagner, P. P. Rymkevich, A. S. Gorshkov

The basis of spectral -temporal analysis of relaxation and deformation properties of polymeric

materials in textile and light industry (in English)

This article continues a series of articles devoted to the problem of mathematical modeling , numerical prediction of relaxation , deformation and recovery processes uniaxial oriented polymer materials which are widely used in textile and light industry , and also methods to improve the accuracy and reliability of the prediction. The article based on mathematical modeling of creep and relaxation of uniaxial oriented polymers suggests methods of spectral and temporal analysis of relaxation and deformation processes.

Keywords:
relaxation spectrum, spectrum of delay, polymeric materials, viscoelasticity, relaxation, creep, deformation processes, relaxation  processes , reliance forecasting , mathematical modeling .

N. V. Pereborova, M. A. Egorova, V. I. Wagner, E. K. Vasilyeva, Y. D. Druzhkina

Modeling complex deformation-reduction processes polymer materials textile and light industry

An original method of forecasting the complex deformation and recovery processes of polymeric materials for textile and light industry, as special cases of nonlinear hereditary creep. Computerization of the developed techniques to simplify forecasting viscoelasticity of these materials.

Keywords: polymeric materials, viscoelasticity, relaxation, creep deformation processes, relaxation processes, trust forecasting, mathematical modeling.

ECOLOGY AND BIOTECHNOLOGIES

V. P. Panov, S. A. Chekrenyov, T. I. Markova

Investigation of composition of sludge of St-Petersburg rivers

The article represents results of identification of qualitative and quantitative composition of river sludge. Distribution of heavy metals between lipid, protein and polysaccharide phases of sludge was investigated. Mechanism of interaction between components of sludge and heavy metals was characterized.

Key words: river sludge, waste activated sludge, biogenic elements, heavy metals, waste water treatment works, neutralization.

DESIGN, TECHNOLOGY OF LIGHT INDUSTRY MATERIALS

O. A. Baranova, S. D. Khizhnyak, P. M. Pakhomov

Antimicrobial textile materials with impregnation by water solutions and gels based on L-cysteine and
silver nitrate

This article describes a method for imparting antimicrobial properties to textile materials by impregnation using water solutions and gels based on L-cysteine and silver nitrate. The results of microbiological testing of the samples are presented.

Key words: antimicrobial textile materials, impregnation, L-cysteine, silver nitrate

V. S. Federyaeva, R. F. Vitkovskaya, J. Goralski, I. Kotsemba, S. V. Petrov

Catalytic oxidation of carbon oxide and methane over nickel oxide catalysts supported on basalt fibers

In this paper properties of oxide catalysts supported on novel basalt fiber supports are considered. Catalysts were prepared by impregnation of basalt fibers with 5 wt.% solution of nickel nitrate. In this paper we considered an influence of basalt fibers treatment with solution of hydrochloric acid on metal content of catalysts prepared, carbon oxide and methane conversion, activation energy and interaction in metal oxide – support system using temperature programmed reduction.

Keywords: basalt fiber, carbon oxide and methane conversion, leaching, activation energy.

DESIGN AND TECHNOLOGY OF LIGHT INDUSTRY ITEMS

I. U. Belova, A. V. Suhodolskaya

The new technology of camouflage hoods

The study relates to the field of design and manufacture of hats used for masking. Technology hood assumes knitting template hood of threads that contain from 70 to 100% wool fibers, wallow in the liquid environment, formation and stabilization of the form. Defined constructive solution template form, modes and parameters processing.

Keywords: camouflage hood, knitted fabric, knitting, felting, anthropometric compliance.

G. P. Beskorovainaia

System Approach to the Problem of Typical Design Clothes

In the article algorithm of abstract systems build typical design clothes is proposed; outlook methods of design clothes from typical elements, ground of design transform clothes are considered.

Keywords: the general theory of systems, typical design, transform clothes.

N. Ju.  Karabanova, E. Ja. Surzhenko

Advantages of using three-dimensional design in developing bodies’ clothes for disabled persons

The present article deals with peculiarities in design bodies' clothes with congenital defects and upper limb amputation for disabled persons. The efficiency of three-dimensional system while carrying out the ergonomic designs of menswear for the disabled using active upper limb prostheses is shown.

Keywords: special clothes for the disabled, non-contact anthropometry, three-dimensional design.

E. L. Khlebnikova, E. Ya. Surzhenko, G. G. Lebedeva

Design features of the life cycle of garments with a given level of environmental quality

The article discusses the features of the design process of creating garments with a given level of environmental quality. Social surveys buyers confirm the relevance of the environmental clothing. Analysis of companies producing environmental consumer goods, allowed to develop a block diagram of the effective establishment of such goods. Practical use of the block diagram in the design process of creating environmental garments confirms theoretical studies.

Key words: ecological clothing, design processes of creation of clothes, levels of environmental quality.

I. V. Klyuyeva, V. V. Rodionova, N. V. Beck

Study design volleyball shoes. Part 2. Mizuno

The article considers the peculiarities of the design of footwear for volleyball on the example of men's Shoe Mizuno, studied parameters insoles, lacing,  soles.

Keywords: shoes, volleyball, insole, sole

ECONOMICS AND ORGANIZATION

E. A. Ananichev, A. V. Arkhipov

The forming of portfolio of innovative projects with interval criteria specifying

It is considered the technology of project planning  of organization development. The first step is estimation, analysis and selection of innovative projects for inclusion in the plan. One of the most important projects features is a low criteria accuracy reflecting the predicted values ​​results and costs. It is proposed to use the interval system in order to describe the criteria. It allows introducing the controlled level of uncertainty of initial data in the formulation of the problem. This approach implies analysis of stability of planned solutions to possible variations in the initial data. Execution and results accounting of stability analysis is the main distinguishing feature of proposed technique of forming of portfolio of innovative projects. The approach is used in the planning of innovative development of the university.

Key words: development, increase, innovation, planning, stability, educational potential, the scope of  activities.

M. A. Aslanov

Diffusion of innovative technologies of personnel management in Public authorities

The author considers the problem of promotion of innovative personnel-technologies in public authorities. Shows the features of the vertical and horizontal diffusion, on the example of technology benchmarking discusses the areas of their application in public authorities. Proposals on the use of these types of benchmarking in management of the personnel of the state service.

Key words: diffusion of innovations, the staff-technology, human resources, public service, benchmarking.

T. R. Mkrtchyan

The composite indicator of operation`s effectiveness of light production`s enterprises

Today there are the real importance in global management of quality for light production`s   enterprises. The article describes the way of installation of the composite indicator of enterprise` s operation`s effectiveness in situation of concrete organization, where the way of production activity and specific types of defects are observed. At the end of researches the recommendations of economic results  improvements and promoting competitiveness are published. It can be used for all light production`s enterprises for optimization of product quality`s controlling system

Key words: effectiveness, operation,  no matching products, composite indicator, quality, optimization, management, defects, product quality,  production`s enterprise

D. S. Demidenko, A. M. Kolesnikov, E. D. Malevskaya-Malevich

Ensuring the effectiveness of the mechanism of formation of human capital and industrial enterprises

The article discusses topical issues of improving human capital in the enterprise. We consider the problem of matching programs for human capital development programs of industrial development.

Keywords human capital. economic efficiency. production company.

N. D. Emirov

Outsourcing in management of social sphere

In article it is considered one innovative technologies of the organisation and management – outsourcing. Value of outsourcing for authorities and budgetary establishments is shown, outsourcing merits and demerits in social sphere are considered, the economic-mathematical model for calculation of economic efficiency of introduction of outsourcing in authorities and budgetary establishments of social sphere is offered.

Keywords: outsourcing, innovations in controls, technologies of management, management of social sphere.

EXPERIENCE EXCHANGE. SHORT REPORTS

D. A. Galun

Rythm in fashion visual merchandising

The article shows how visual merchandising using methods of rythm in window dressing and instore merchandising.

Key words: visual merhcandising, rythm, design, movement,window.