Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

Журналы СПГУТД: Главная / Известия вузов. Технология легкой промышленности / Вестник СПГУТД / Дизайн. Материалы. Технология / Вестник Молодых ученых СПГУТД /

№ 3, 2015 Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки

Содержание

ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

В.Ю. Медведев
Цели и задачи дизайнеров и дизайна

И.А. Неверова
Образы Серебряного века в силуэтной графике Е.С. Кругликовой

Л. В. Никульшина
Практика графического дизайна: логотип как составляющая фирменного стиля

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

А.С. Александров
От героизации к китчу. (Образ Л. Н. Толстого. Mасс-медиа в конце XIX начале XX века)

Е.М. Апенко
Природа этнической памяти в романе Эми Тэн «Cто тайных чувств»

А.П. Жуков
Поэтология создания характера в драматургии  Жила Висенте: от средневекового канона к возрожденческому пониманию

Е.В. Калачева
Бренды класса люкс Санкт-Петербурга: историческая преемственность

Е.В. Киричук
«Мир в слове» в поэтической книге рубежа 19-20 веков. (Ш. Бодлер, С. Малларме, К.Ж. Гюисманс, О. Уайльд)

Н.С. Копылова
Ивент-мероприятия в условиях российского общества потребления

Е.В. Киричук, К.М. Литовка
История падения: «Баллада рэдингской тюрьмы» О. Уайльда и «Последнее завещание O. Уайльда» П. Акройда

Н.В. Низовцева, Жигалова Н. Г.
Научные подходы к изучению особенностей коммерческой коммуникации на рынке товаров повседневного спроса

Д.А. Радушинский
Коммуникативные технологии в продвижении подразделений вузов в сети Интернет

Т.А. Роговая
Теоретико-философская реальность в портретной структуре телевизионного индивида

А.И. Терновая, Т.А. Роговая
Подводка как аспект работы телеведущих информационно-развлекательного вещания

В.И. Халаимова
Особенности PR-продвижения неолимпийских видов спорта

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КРИТИКА, ХРОНИКА СОБЫТИЙ,
РЕЦЕНЗИИ, ОТЗЫВЫ

М.Э. Вильчинская-Бутенко
Лето-2015: финские дизайнеры в России

А.Н. Баранцова
Мысли позитивно, и вдохновение последует за тобой: модные тренды от итальянских дизайнеров

Table of contents

Vestnik № 3. 2015. Series 2. Art critique. Philological sciences

ART CRITIQUE

V. Medvedev
Рurposes and tasks of designers and design

I. Neverova
Images of the silver age in silhouette graphics of E.S. Kruglikova

L. Nikulshina
Practice of graphic design: logo as component of the corporate style

LITERATURE SCIENCES

А. Аleksandrov
From the glorification to kitsch. (The image of Leo Tolstoy. The media at the end of XIX beginning of XX century)

E. Apenko
Ethhnic memory in the novel “The hundred secret senses” by Amy Tan

А. Zhukov
Poetic ways of character development in Gil Vicente’s drama: from Medieval traditions to Renaissance understanding

Е. Kalacheva
Luxury brands in St. Petersburg: historical continuity

E. Kirichuk
"The World in Word" in poetry books turn of 19-20 centuries. (Che. Baudelaire, S. Mallarme, C. Ge. Huysmans, О. Wilde)

N. Kopylova
Event actions in the Russian consumer society

E. Kirichuk, K. Litovka
The history of fall: “The ballad of reading prison” by O. Wilde and “The last testament of Oscar Wilde” by P. Ackroyd

N. Nizovtseva, N. Zhigalova
Scientific approaches to the study of business communication in the market of consumer goods

D. Radushinsky
The elements of communication strategies used for promotion of departments of universities in the Internet network

Т. Rogovaya
Theory and philosophy's reality is in the portrait structure of televisional individual

V. Khalaimova
Features PR-promoting non-Olympic sports

ART CRITICISM, REVIEWS, RESPONSES

A. Barantsova
Think positively and the inspiration will follow you: fashionable trends from the Italian designers

M. Vilchinskaya-Butenko
Summer-2015: Finnish designers in Russia

Аннотации и ключевые слова

ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ

В.Ю.Медведев
Цели и задачи дизайнеров и дизайна

В статье анализируются особенности конкретных дифференцированных целей и задач, решаемых дизайнерами в их проектной деятельности, и их отличие от общих целей и задач дизайна как востребованной обществом профессии.
Ключевые слова: дизайн, дизайнер, цели, задачи, общество, культура, ценности, объекты.

И.А. Неверова

ОБРАЗЫ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА В СИЛУЭТНОЙ ГРАФИКЕ Е.С. КРУГЛИКОВОЙ

В статье рассматривается история развития силуэтного портрета в творчестве Е.С. Кругликовой. Портреты современников, созданные художницей в начале ХХ века, представляют  большой художественный и исторический интерес.
Ключевые слова: силуэт, графика, портрет, искусство, культура

Л. В. Никульшина
Практика графического дизайна: логотип как составляющая фирменного стиля

В статье рассматривается логотип, как одна из составляющей фирменного стиля, приводятся примеры построения, шрифтового написания и область применения логотипа. Пристальное внимание уделено формированию этической стороны проектирования.
Ключевые слова: фирменный стиль, логотип, модуль, дизайн, этика.

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ

А.С. Александров
От героизации к китчу. (Образ Л. Н. Толстого. Mасс-медиа в конце XIX начале XX века)

В статье прослежена репрезентация образа Л. Н. Толстого в произведениях отечественных портретистов, а также на страницах прессы рубежа веков.
Ключевые слова репрезентация, живопись, статьи, очерки, Л.Н. Толстой

Е.М. Апенко
Природа этнической памяти в романе Эми Тэн «Cто тайных чувств»

В статье анализируется репрезентация этнического сознания в романе американской писательницы китайского происхождения Эми Тэн «Сто тайных чувств», выделяются некоторые особенности  жанровой и идейной природы повествования, которые позволяют определить роман как «транскультурный».
Ключевые слова: мультикультурализм, китайско-американская литература, этническая память, гибридизация сознания

А.П. Жуков
Поэтология создания характера в драматургии  Жила Висенте: от средневекового канона к возрожденческому пониманию

Статья посвящена рассмотрению фарса «У кого есть отруби», написанного родоначальником португальского профессионального театра Жилом Висенте. В статье делается вывод о преобладании средневековой традиции в общей структуре фарсе, при этом отдельные элементы, в частности, разработка характеров, являются шагом к театральной системе новой эпохи.

Е.В. Калачева
БРЕНДЫ КЛАССА ЛЮКС САНКТ-ПЕТЕРБУРГА: ИСТОРИЧЕСКАЯ ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ

В статье рассматривается рынок брендов класса люкс Санкт-Петербурга от XIX века до наших дней. Основное внимание уделяется бутикам и мультибрендовым универмагам города. Рассматривается российский потребитель сегмента роскоши и его влияние на мировой рынок.
Ключевые слова:
бренд класса люкс, роскошь, Санкт-Петербург, бутики, индустрия моды, российский потребитель.

Е.В. Киричук, К.М. Литовка
ИСТОРИЯ ПАДЕНИЯ: «БАЛЛАДА РЭДИНГСКОЙ ТЮРЬМЫ» О. УАЙЛЬДА И «ПОСЛЕДНЕЕ ЗАВЕЩАНИЕ О. УАЙЛЬДА» П. АКРОЙДА

В статье рассматривается история последних лет жизни  Оскара Уайльда, классика английской литературы, отраженная в поэтическом тексте известной баллады и вромане автора эпохи постмодернизма Питера Акройда  как стилизация дневника писателя. Сравнение двух литературных произведений приводит к выводу о бессмертии О. Уайльда как художника.

Ключевые слова поэма, биографический роман, дневник,  стилизация, история, искусство, эстетизм.

Н.С. Копылова
Ивент-мероприятия в условиях российского общества потребления

На основе характерных особенностей, присущих российской модели потребительского поведения, оценивается привлекательность некоторых массовых ивент-мероприятий.
Ключевые слова
: ивент-мероприятия, российское общество потребления, фестивали, SNICKERS URБАNиЯ, проект "Ледяной дом", фестиваль "Нашествие", церемония "Серебряная калоша"

Н.В. Низовцева, Н.Г. Жигалова
НАУЧНЫЕ ПОДХОДЫ К ИЗУЧЕНИЮ ОСОБЕННОСТЕЙ КОММЕРЧЕСКОЙ КОММУНИКАЦИИ НА РЫНКЕ ТОВАРОВ ПОВСЕДНЕВНОГО СПРОСА

Компании по производству товаров широкого потребления в последнее время не только производят товары, но и становятся производителями услуг, хотя коммуникация с клиентами во многих случаях остается на уровне использования традиционных каналов. Услуга специфичнее товара, поскольку неосязаема, и продвигать услугу сложнее. С приходом «новых медиа» представление о продвижении компаний изменяется. Под «новыми медиа» сегодня понимаются интерактивные каналы коммуникации, пришедшие на смену традиционным медиа, таким как телевидение, радио, книги и т.д. К новым медиа можно отнести Интернет, социальные сети, блоги, видеохостинги, электронную почту, вебсайты и т.д. Данные  каналы коммуникации позволяют ненавязчиво формировать впечатление о товаре.
Ключевые слова
: FMCG, компании по производству товаров широкого потребления, новые медиа, Интернет, потребитель

Д.А. Радушинский
КОММУНИКАТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ДЛЯ ПРОДВИЖЕНИЯ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ ВУЗОВ В СЕТИ ИНТЕРНЕТ

Многие абитуриенты выбирают услуги по обучению в заведении высшего образования, исходя из информации, представленной в сети «Интернет» конкретными факультетами и / или кафедрами ВУЗов, где они хотели бы получить диплом. В статье рассмотрены современные методы и элементы системы продвижения подразделения ВУЗа на основе инновационных и уже ставших традиционными интернет-технологий.
Ключевые слова.
система коммуникаций, коммуникативная стратегия, продвижение, поисковые системы, реклама подразделения вуза.

Т.А. Роговая
ТЕОРЕТИКО-ФИЛОСОФСКАЯ РЕАЛЬНОСТЬ В ПОРТРЕТНОЙ СТРУКТУРЕ ТЕЛЕВИЗИОННОГО ИНДИВИДА

Статья дает представление о личностных характеристиках ведущих, о том, какие качества и детерминанты влияют на высокий рейтинг телевизионного образа у аудитории. Автором предлагаются рабочие классификации имиджа, приводятся примеры с украинских и российских телепрограмм, выводится формирования термина "портретная структура телевизионного индивида в рамках информационно-развлекательной программы".
Ключевые слова:
ведущий, имидж, индивид, информационно-развлекательное вещание, образ, персонификация, рейтинг.

А.И. Терновая, Т.А. Роговая
ПОДВОДКА КАК ВЕКТОРНЫЙ АСПЕКТ РАБОТЫ ТЕЛЕВЕДУЩИХ ИНФОРМАЦИОННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНОГО ТИПА ВЕЩАНИЯ

В статье осуществлена попытка обобщить разновидности подводок информационно-развлекательного типа вещания, дать им оценку и вывести собственную классификацию подводок ведущего в зависимости от стратегии поведения и манеры изложения материала. Авторами раскрывается векторное начало подводок программ, что непосредственно влияет на формирование имиджевых характеристик личности ведущего, участвует в их трансплантации и выступает одним из определяющих факторов формирования рейтинга телевизионной программы информационно-развлекательного типа вещания и канала в целом.
Ключевые слова:
ведущий, имидж, подводка, информационно-развлекательный тип вещания.

В.И. Халаимова
ОСОБЕННОСТИ PR-ПРОДВИЖЕНИЯ НЕОЛИМПИЙСКИХ ВИДОВ СПОРТА

Автором ставится цель выявить специфику PR-продвижения неолимпийских видов спорта. Доказывается, что существующие различия между олимпийским и неолимпийским спортом определяют особенности PR-продвижения последнего и делают его более популярным среди широкой общественности, несмотря на отсутствие государственного финансирования.
Ключевые слова:
PR-продвижение, связи с общественностью в сфере спорта, неолимпийские виды спорта.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КРИТИКА, ХРОНИКА СОБЫТИЙ, РЕЦЕНЗИИ, ОТЗЫВЫ

А.Н. Баранцова
МЫСЛИ ПОЗИТИВНО, И ВДОХНОВЕНИЕ ПОСЛЕДУЕТ ЗА ТОБОЙ: МОДНЫЕ ТРЕНДЫ ОТ ИТАЛЬЯНСКИХ ДИЗАЙНЕРОВ

Статья посвящена  анализу модных тенденций коллекции осень-зима 2015/2016, представленных 28 февраля - 2 марта 2015 года на выставке MIPAP (Milano Prêt-à-Porter) в выставочном комплексе Fieramilanocity (Милан, Италия).
Ключевые слова
: выставка Milano Prêt-à-Porter, модные показы, дизайн одежды, дизайнерские коллекции.

М.Э. Вильчинская-Бутенко
ЛЕТО-2015: ФИНСКИЕ ДИЗАЙНЕРЫ В РОССИИ

Дается обзор трендов финского дизайна одежды на примере коллекций четырех финских брендов: Арела, Миркка Метсола, Номен Нессио и РИИВАРИ, которые представляли Финляндию в Санкт-Петербурге летом 2015 года.
Ключевые слова:
мода, финский дизайн, Арела, Миркка Метсола, Номен Нессио, РИИВАРИ

Annatation and key words

ART CRITIQUE

V. Medvedev
Рurposes and tasks of designers and design

The author analyses features of the specific differentiated purposes and tasks solved by designers in their design activity, and their difference from common problems and tasks of design as the profession demanded by society.
Key words:
design, designer, purposes, tasks, society, culture, values, objects.

I. Neverova
Images of the silver age in silhouette graphics of E.S. Kruglikova

In article the history of development of a silhouette portrait in E.S. Kruglikova's creativity is considered. The portraits of contemporaries created by the artist at the beginning of the XX century represent great art and historical interest.
Key words:
silhouette, graphics, portrait, art, culture

L. Nikulshina
Practice of graphic design: logo as component of the corporate style

The author describes the logo as a component of corporate identity, are examples of construction, font writing and application of the logo. Special attention is paid to the formation of the ethical side of the design.
Key words:
corporate identity, logo, module, design, ethics

LITERATURE SCIENCES

А. Аleksandrov
From the glorification to kitsch. (The image of Leo Tolstoy. Тhe media at the end of XIX beginning of XX century)

The author traced the representation of the image of Leo Tolstoy in the works of Russian portrait painters, as well as in the press turn of the century.
Key words
representation, painting, articles, essays, Leo Tolstoy

E. Apenko
Ethhnic memory in the novel “The hundred secret senses” by Amy Tan

The essay focuses on representation by Chenese American writer Amy Tan of ethnic consciousness in her novel “The Hundred Secret Senses”.  The analysis of some decisive formal and conceptual features of  the novel leads to the conclusion that it belongs to the so called “transcultural” type of narrative.
Key words:
multiculturalism, Chinese American literature, ethnic memory, hybrid consciousness

А. Zhukov
Poetic ways of character development in Gil Vicente’s drama: from Medieval traditions to Renaissance understanding.

The article looks at Who Has Bran?, a farce by Gil Vicente, the founder of the Portuguese professional theatre. The author concludes that the general structure of the farce predominantly complies with the medieval tradition, whereas individual elements, in particular, the development of character, is a step towards a new era of theatre system.
Key words
farce, medieval theatre, Portuguese literature, bilingualism.

Е. Kalacheva
Luxury brands in St. Petersburg: historical continuity

The author discusses the market luxury brands in St. Petersburg from the nineteenth century to the present day. The focus is on multibrand boutiques and Department stores of the city. Discusses the Russian consumer of luxury segment and its impact on the world market.
Key words:
luxury brand, luxury, St. Petersburg, boutiques, fashion industry, Russian consumer.

E. Kirichuk, K. Litovka
The history of fall: “The ballad of reading prison” by O. Wilde and “The last testament of Oscar Wilde” by P. Ackroyd

In article the history of the last years of life of Oscar Wilde, the classics of English literature reflected in the poetic text of the known ballad and in the novel of the author of an era of a postmodernism Peter Akroyd as stylization of the diary of the writer is considered. Comparison of two literary works leads to a conclusion about O. Wilde's immortality as artist.
Key words
poem, novelized biography, diary, stylization, history, art, estheticism.

N. Kopylova
Event actions in the Russian consumer society

On the basis of characteristic features of the Russian model of consumer behavior, appeal of some mass event-actions is estimated.
Key words
: event action, Russian society of consumption, festivals, SNICKERS URБАN and me, project "Ice house", festival "Invasion", the ceremony "Silver Galosh"

N. Nizovtseva, N. Zhigalova
Scientific approaches to the study of business communication in the market of consumer goods

Company FMCG industry are manufacturers of goods and services. However, communication with customers, in many cases remains at the level of the use of traditional communication channels. With the advent of "new media" concept of promotion of the company changes. The term "new media" today refers to interactive communication channels, which replaced the traditional media such as TV, radio, books and so on. Among the new media include the Internet, social networks, blogs, video hosting, e-mail, the website, and so on. These channels of communication allow unobtrusive form an impression about the product.
Key words:
FMCG, new media, the Internet, the consumer.

D. Radushinsky
The elements of communication strategies used for promotion of universities departments in the Internet network

Many applicants’ choice of university based on the information provided in the "Internet "by specific faculties and / or departments of universities, where they would like to graduate from. The author describes the elements of modern methods and units of the university system of promotion based on innovative and traditional Internet technologies.
Key words
communication system, communication strategy, promotion, search engines, advertising of a department of university.

Т. Rogovaya
Theory and philosophy's reality is in the portrait structure of televisional individual

The article gives an idea about personality descriptions of anchorwomen, about that, what qualities and детерминанты influence on the high rating of televisional character at an audience. An author is offer working classifications of image, examples are made from the Ukrainian and Russian telecasts, hatches forming of term "portrait structure of televisional individual within the framework of the informatively-entertaining program".
Key words:
anchorman, image, individual, informatively-entertaining broadcasting, character, personification, rating.

А. Ternovaya Т. Rogovaya
Speech  as vectorial aspect of anchormen’s work of info-entertaining type of broadcasting

An attempt to generalize the varieties of speeches of informatively-entertaining type broadcasting, give to them an estimation and to show out own speeches’s classification of anchorman depending on strategy of behavior and manner of exposition of material is carried out in the article. The vectorial beginning of classification of the programs opens up authors, that directly influences on forming of imaginary descriptions of personality of anchorman, participates in their transplantation and comes forward to one of determinatives of forming of rating of telecast of informatively-entertaining type of broadcasting and channel.
Key words:
anchorman, image, informatively-entertaining type of broadcasting, speech.

V. Khalaimova
Features PR-promoting non-Olympic sports

The author aims to reveal the specificity of PR-promoting non-Olympic sports. It is proved that the differences between Olympic and non-Olympic sports determine the specificity of PR-promotion of the latter and make it more popular among the General public, despite the lack of state funding.
Key words:
promotion, public relations in the field of sports, non-Olympic sports.

ART CRITICISM, REVIEWS, RESPONSES

A. Barantsova
Think positively and the inspiration will follow you: fashionable trends from the Italian designers

The article is devoted to the exhibition MIPAP (Milano Prêt-à-Porter). It was held from 28 February to 2 March 2015 in the exhibition center Fieramilanocity (Milan, Italy), where the fashion trends of the collection autumn-winter 2015/2016 were presented.
Key words:
Milano Prêt-à-Porter fashion shows, fashion design, designer's collections

M. Vilchinskaya-Butenko
Summer-2015: the Finnish designers in Russia

The review of trends of the Finnish design of clothes on the example of collections of four Finnish brands is given: Arela, Mirkka Metsola, Nomen Nescio and RIIVARI which represented Finland in St. Petersburg in the summer of 2015.
Key words:
fashion, Finnish design, Arela, Mirkka Metsola, Nomen Nessio, RIIVAR.

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРАХ

Александров Александр Сергеевич — канд. филолог. наук, научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН. E-mail: aspiros.83@mail.ru

Апенко Елена Михайловна — канд. филолог. наук, доцент Санкт-Петербургского государственного университета. E-mail: eapenko@yandex.ru

Баранцова Александра Николаевна — магистрант Института бизнес-коммуникаций СПГУТД. E-mail:aleksandra_barantsova@mail.ru

Вильчинская-Бутенко Марина Эдуардовна — канд. пед. наук, доцент, и. о. зав. кафедрой истории и теории дизайна и медиакоммуникаций Института бизнес коммуникаций СПГУТД. E-mail: 3055556@rambler.ru

Жигалова Наталья Григорьевна — кандидат социол. наук, доцент Института бизнес-коммуникаций СПГУТД.

Жуков Андрей Павлович — канд. филол. наук, ст. преп. кафедры истории зарубежных литератур Санкт-Петербургского государственного университета. E-mail: andreszh@yandex.ru

Калачева Елена Васильевна — магистрант Института бизнес-коммуникаций СПГУДТ

Киричук Елена Владиленовна — д-р филолог. наук, профессор кафедры русской и зарубежной литературы Омского государственного университета. E-mail:

Копылова Наталья Сергеевна — магистрант кафедры рекламы и связей с общественностью Института бизнес-коммуникаций СПГУТД. E-mail: natakopylova@mail.ru

Литовка Кристина Максимовна — студентка Омского государственного университета.

Медведев Всеволод Юрьевич — канд. искусствоведения, член Санкт-Петербургского Союза дизайнеров, почетный работник высшего профессионального образования РФ.

Неверова Ирина Альфредовна — канд. культурологии, доцент кафедры истории и теории искусств СПГУТД. E-mail: irinaneverova@rambler.ru

Низовцева Наталья Федоровна — канд. экон. наук, доцент кафедры управления общественными отношениями Северо-Западного Института Управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ.

Никульшина Лариса Винировна — ассистент кафедры дизайна рекламы Института графического дизайна СПГУТД. E-mail: k_dr@mail.ru

Радушинский Дмитрий Александрович — канд. экон. наук, доцент кафедры рекламы и связей с общественностью Санкт-Петербургского государственного института кино и телевидения. Е-mail: D. Radoushinsky@gmail.com

Роговая Татьяна Арнольдовна — аспирант Института журналистики Киевского национального университета им. Тараса Шевченко. Е-mail: TATA_ZAHARS@ukr.net

Терновая Алла Ильинична — канд. филол. наук, доцент Запорожского национального университета. Е-mail: A_TERNOVA2008@mail.ru

Халаимова Валентина Ивановна — магистрант кафедры рекламы и связей с общественностью Института бизнес-коммуникаций СПГУТД. E-mail: letta_valya@mail.ru