Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

Журналы СПГУТД: Главная / Известия вузов. Технология легкой промышленности / Вестник СПГУТД / Дизайн. Материалы. Технология / Вестник Молодых ученых СПГУТД /

 

№ 1, 2010 Серия 2. Искусствоведение. Филологические науки

Содержание

ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ. ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭСТЕТИКА И ДИЗАЙН

В. Ю. Медведев
Дизайн и эргономика, как составляющие проектного творчества

В. И. Черняев
Дизайн и эргономика, как составляющие проектного творчества

Л. В. Жебровская
Эстетика британской книги в шрифтах издательства «Эраньи-Пресс» («Eragny Press»,  191894-1914)

СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ПРАКТИКА ДИЗАЙНА

О. С. Безручко
Вопросы стилеобразования и реминисценция стилей в графическом дизайне конца XX — начала XXI века

Е. С. Окороченков
Гостеприимные больницы: создание благоприятной окружающей среды

М. А. Морозова
Влияние методов авангардного искусства на дизайн мебели XX века

АРХИВОВЕДЕНИЕ

Л. О. Кузнецова, Л. М. Хуторова
Опыт национального архива Республики Татарстан по созданию виртуальных выставок

ФОЛЬКЛОР.ИСТОРИЯ И ТЕОРИЯ  ЛИТЕРАТУРЫ

О. И. Тиманова
Отечественная «сказочная» книга XIX века: социокультурный дискурс (статья первая)

Т. И. Рожкова
Историко-биографический фон в жанре притчи (А. П. Сумароков «Мид»)

В. Д. Денисов
К творческой истории повести Н. В. Гоголя «Портрет» (1835)

В. А. Доманский
Поэтика пародирования у И. С. Тургенева

К. И. Шарафадина
Художественная ботаника А. П. Чехова: диалог текста и контекстов

Я. В. Зверева
Мифопоэтика времени и пространства в романе Т. Толстой «Кысь»

ИСТОРИЯ,ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ СМИ. СОВРЕМЕННОЕ МЕДИАПРОСТРАНСТВО

В. А. Гареева
Культура межэтнической коммуникации в СМИ

О. А. Грищенко
Электронные периодические издания: проблема типологии

Сведения об авторах.

Информация для авторов

TABLE OF CONTENTS

Table of contents

Vestnik №1. 2010 Series 2. Art critique. Philological sciences

HISTORY AND THEORY OF DESIGN

V.Yu. Medvedev
On the system of composition categories in design

V.I.Chernyaev
Ergonomic aspects of design

L.V. Zhebrovskaya
Aesthetics of the British book in the publishing house «Eragny Press» fonts1894-1914 Aesthetics of the British book in the publishing house «Eragny Press» fonts1894-1914

MODERN PROBLEMS AND DESIGN PRACTICE

O.S. Bezruchko
Communication Design

E.S. Okorochenkov
Hospitable hospital creating an favourable environment

M.A. Morozova
Effect of the avant-garde art methods on the XX century furniture design

ARCHIVES

L.O. Kuznetsova, L.M.Khutorova
Virtual exhibition in the modern library space (on an example of exhibit of the Tatarstan national archives)

FOLKLORE. HISTORY AND THEORY OF LITERATURE

O.I.Timanova
Russian «fairy» book of the XIX century: socio-cultural discourse (The first article)

T.I. Rozhkova
Historical and biographical background in genre of parable (A.P. Sumarokov “Mead”)

V.D. Denisov
A contribution to the creative history of the Gogol's story «The portrait)) (1835)

V.A. Domansky
Poetics of paroding in I.S. Turgenev’s works

K.I. Sharafadin
Chekhov’s art botany: a dialogue of text and context

Ya.V. Zvereva
Mythopoetics of time and space in the T. Tolstoy's novel «Kys»

HISTORY, THEORY AND METHODOLOGY OF MEDIA: MODERN MEDIA

V.A. Gareeva
Culture of interethnic communication in Media

O.A. Grishtenko
Electronic Periodicals: Typology Problems

AUTHORS LIST

INFORMATION FOR AUTHORS

Аннотации и ключевые слова

ИСКУССТВОВЕДЕНИЕ. ТЕХНИЧЕСКАЯ ЭСТЕТИКА И ДИЗАЙН

В. Ю. Медведев
Дизайн и эргономика, как составляющие проектного творчества

В статье критически анализируются подходы к группировке понятий, принципов, закономерностей, средств и приемовкомпозиции в дизайне, изложенные в ряде монографий, учебных пособий и статей, посвященных этой теме, и предлагаетсяавторская концепция систематизации основных категорий композиции в дизайнерском творчестве, отражающая присущиеим связи и отношения как целостной системы

Ключевые слова:система, композиция, категории, дизайн, термины, закономерности, принципы, средства и приемыкомпозиции

В. И. Черняев
Дизайн и эргономика, как составляющие проектного творчества

Материал посвящен участию эргономики в дизайнерском проектировании. Автор рассматривает совместную работу ди-зайнеров и эргономистов, выявляя эргономические фрагменты в структуре дизайнерской деятельности, осуществляемойна принципах системного подхода

Ключевые слова:эргономика, дизайнерское проектирование, системный подход

Л. В. Жебровская
Эстетика британской книги в шрифтах издательства «Эраньи-Пресс» («Eragny Press»,  191894-1914)

В статье на примере деятельности издательства «Эраньи-Пресс» и его основателя Л. Писсарро рассматривается один из ин-тереснейших художественных феноменов конца XIX — начала XX в. — британские художественные издания, их эстетика,концепция, методы производства

Ключевые слова:художественные издания, типографика, шрифт, графический дизайн, дизайн книги, авторская книга,книжное искусство

СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ И ПРАКТИКА ДИЗАЙНА

О. С. Безручко
Вопросы стилеобразования и реминисценция стилей в графическом дизайне конца XX — начала XXI века

В статье отмечаются особенности классической и современной парадигмы понимания стиля, прослеживается эволюциявзглядов на это понятие. А также раскрывается тема взаимосвязи стиля и реминисценции, отмечается особая роль реми-нисценции в формировании языка современного графического дизайна

Ключевые слова:стиль, стилеобразование, реминисценция, графический дизайн, гештальт

Е. С. Окороченков
Гостеприимные больницы: создание благоприятной окружающей среды

Статья рассматривает современные принципы проектирования больничных комплексов с учетом требования дизайна,технического и научного прогресса. Структура комплекса, будучи важным социальным объектом в среде, помимо своегопрямого назначения, должна отвечать широкому списку требований, выдвигаемых городом как единой средой. Гибкостьи адаптируемость, стабильность при создании структуры и формы комплекса выделены в основные принципы современнойструктуры в среде

Ключевые слова:средовой дизайн, проектирование больничных комплексов, общество, проблемы городской среды

М. А. Морозова
Влияние методов авангардного искусства на дизайн мебели XX века

Статья посвящена истокам формообразования в западноевропейском мебельном проектировании на протяжении 1-й по-ловины ХХ в., рассматриваются авангардные течения в изобразительном искусстве и архитектуре, их влияние на дизайнмебели в работах ведущих мастеров этого времени

Ключевые слова:дизайн мебели, арт-дизайн, искусство ХХ в., неопластицизм

АРХИВОВЕДЕНИЕ

Л. О. Кузнецова, Л. М. Хуторова
Опыт национального архива Республики Татарстан по созданию виртуальных выставок

В статье проанализирован опыт Национального архива Республики Татарстан по созданию виртуальных выставок, обозначенряд ключевых проблем по их подготовке и организации. Обсуждаются дефиниции «виртуальная выставка», «Интернет-выставка», «электронная документальная экспозиция». Авторы приходят к выводу, что на современном этапе существуютусловия для трансформации данной формы предоставления ретроспективной информации пользователю в самостоятельноенаправление деятельности архива

Ключевые слова:Национальный архив Республики Татарстан, виртуальная выставка, интернет-выставка, электроннаядокументальная экспозиция, ретроспективная информация

ФОЛЬКЛОР.ИСТОРИЯ И ТЕОРИЯ  ЛИТЕРАТУРЫ

О. И. Тиманова
Отечественная «сказочная» книга XIX века: социокультурный дискурс (статья первая)

В статье рассматривается особый вид авторской сказки, появившийся в отечественной литературной традиции и ставшийосновой для нового типа «сказочной» книги XIX в. Ее литературно-художественная и социокультурная специфика раскрытана материале произведений авторов-женщин, использовавших манеру «педагогического» письма

Ключевые слова:типология книжных изданий, отечественная книжная традиция, «сказочная» книга, социокультурнаяпрограмма книги

Т. И. Рожкова
Историко-биографический фон в жанре притчи (А. П. Сумароков «Мид»)

В статье рассматривается история восприятия мифологического царя Мидаса в русской литературе второй половины XVIII в.,прослеживаются причины актуализации одного из сюжетных мотивов в морфологии образа, мотива «Мидас на музыкальномсостязании». Творческая история притчи «Мид» А. П. Сумарокова связывается с биографическими событиями, а такжесо стремлением писателя утвердить статус автора в русском обществе

Ключевые слова:сюжетный мотив, морфология образа, восприятие, творческая история, автор

В. Д. Денисов
К творческой истории повести Н. В. Гоголя «Портрет» (1835)

Статья посвящена созданию ряда персонажей в знаменитой петербургской повести, которая в сборнике «Арабески» пред-ставала своего рода эстетическим манифестом молодого писателя, отражала его занятия и столичную жизнь. Романтический«Портрет» был тесно связан с оригинальной и переводной литературой своего времени, со всей его «атмосферой». На этомфоне видно, как автор трансформировал обычные типологические характеристики героя-художника, иначе определив сутьего конфликта с окружающей действительностью

Ключевые слова: творчество Гоголя, петербургская повесть «Портрет», сборник «Арабески»

В. А. Доманский
Поэтика пародирования у И. С. Тургенева

В статье рассматриваются приемы пародирования как свойство поэтики И. С. Тургенева, разные способы создания русскимписателем комического и сатирического посредством литературной пародии. Это использование литературных цитат, реми-нисценций, аллюзий, пародирование ситуаций, восходящих главным образом к произведениям его предшественников

Ключевые слова:  поэтика, комическое, сатирическое, литературная пародия, интертекстуальность, цитаты, реминисцен-ции, аллюзии, мотивы, сюжетные ситуации

К. И. Шарафадина
Художественная ботаника А. П. Чехова: диалог текста и контекстов

В статье дается обзор флористического репертуара в прозе Чехова, анализируется поэтология флорописи. Автор доказы-вает, что при очевидном разнообразии прецедентных контекстов и функциональности чеховской флорообразности, ее осо-бенностью является цитомный характер, когда иносказательная семантика перемещена и рассредоточена в тематическихконтекстах разных уровней культуры и быта, вступающих между собой в диалог и взаимосодействие

Ключевые слова: проза Чехова, контекст, флористический репертуар, флоризмы, цитомность

Я. В. Зверева
Мифопоэтика времени и пространства в романе Т. Толстой «Кысь»

В статье рассматривается, как в тексте романа Т. Толстой отражаются представления наших далеких предков о времении пространстве. Автор показывает, что природные пространства, такие как лес и степь, а также растения дерево береза,цветок тюльпан и дерево сирень также могут быть пространственными маркерами

Ключевые слова:время, топос, архитепические представления, модель реальности, архетипические оппозиции, картинамира, универсальное пространство, антиномия

ИСТОРИЯ,ТЕОРИЯ И МЕТОДОЛОГИЯ СМИ. СОВРЕМЕННОЕ МЕДИАПРОСТРАНСТВО

В. А. Гареева
Культура межэтнической коммуникации в СМИ

В статье рассматривается межэтническая коммуникации в предметном поле средств массовой информации. Подчеркиваетсяее исключительная важность в коммуникации. Автор настаивает на том, что именно СМИ обладают способностью пре-образовывать, стабилизировать, обогащать или обеднять общество и тем самым сохранять и культивировать этническиеценности, содержательно реализовывать взаимодействие этносов или противодействовать их взаимопониманию. В статьехарактеризуются количественные и качественные показатели этнической прессы

Ключевые слова:СМИ, межэтническая коммуникация, журналистика, культура межэтнической коммуникации, толерант-ность, ксенофобия, этническое самосознание, интернационализм

О. А. Грищенко
Электронные периодические издания: проблема типологии

В статье рассматривается проблема классификации интернет-изданий в современном книговедении: в частности, крити-чески анализируются предлагаемые исследователями опыты систематизации электронных периодических изданий. Авторпредлагает базировать классификацию на принципах государственных стандартов. Также вырабатываются рекомендациипо совершенствованию ГОСТ 7.83–2001 «Электронные издания. Основные виды и выходные сведения»

Ключевые слова:систематизация, электронные периодические издания, государственные стандарты

Annotations and key words

HISTORY AND THEORY OF DESIGN

V.Yu. Medvedev
On the system of composition categories in design

This article deals with the critical analysis of points of view of conceptions, principles, means and methods of composition in designan account of which is given in a number of monographs, training appliances and articles, devoted to this theme. The author’sconception of systematization of basic categories of composition in design, reflecting inherent to them connections and relationsas a whole system is offered

Key words:system, composition, categories, design, terms, laws of harmony, principles, means, methods

V.I.Chernyaev
Ergonomic aspects of design

Material is devoted to participation ergonomics in design construction. The author considers the joint work of designers and ergonomists,identifying ergonomic fragments in the structure of design activities on the principles of a systematic approach

Key words: ergonomics, design engineering, systems approach

L.V. Zhebrovskaya
Aesthetics of the British book in the publishing house «Eragny Press» fonts1894-1914 Aesthetics of the British book in the publishing house «Eragny Press» fonts1894-1914

One of the most exciting artistic phenomena of the late XIX — early XX century — the British art editions, their aesthetics, concept,methods of production is considered on the example of the publishing house «Eragny-Press» and its founder L. Pissarro

Key words: art publishing, typography, font, graphic design, book design, book author, book art

MODERN PROBLEMS AND DESIGN PRACTICE

O.S. Bezruchko
Communication Design

The features of classic and modern paradigm of understanding of style is registered in the article, the evolution of views to thisterm is retraced. And also the theme of intercommunication of style and reminiscence opens up, the special role of reminiscence informing of language of modern graphic design is marked

Key words: style, styleformation, reminiscence, graphic design, gestalt

E.S. Okorochenkov
Hospitable hospital creating an favourable environment

This article touches upon the basic principles of hospital complex engineering with due consideration of design, scientific andtechnological demands. Being the important social object, the structure of the complex must not only perform it’s main function,but also comply a wide range of requirements set up by the city as the solid environment. The flexibility, the ability to adapt andthe stability are the main principles of creating the structure and the form of the complex

Key words: environmental design, hospital complex engineering, society, problems of urban city space

M.A. Morozova
Effect of the avant-garde art methods on the XX century furniture design

The origins of formation in the Western European furniture design throughout the 1-st half of the twentieth century and avant-gardemovements in art and architecture, their influence on furniture design in the works of prominent artists of this time are considered

Key words: design, furniture design, art design, the art of the twentieth century, neoplasticism

ARCHIVES

L.O. Kuznetsova, L.M.Khutorova
Virtual exhibition in the modern library space (on an example of exhibit of the Tatarstan national archives)

In article experience of National archive of Republic Tatarstan on creation of virtual exhibitions is analysed. The question aboutсertain concepts «a virtual exhibition», «Internet exhibition», «an electronic documentary exposition» is mentioned, a number ofkey problems on their organisations and preparations is designated. Authors come to the conclusion that at the present stage thereare conditions for transformation of the given form of the retrospective information granting to the user in an independent directionof activity of archive

Key words: National archive of Republic Tatarstan, virtual exhibition, Internet exhibition, electronic documentary exposition,the retrospective information

FOLKLORE. HISTORY AND THEORY OF LITERATURE

O.I.Timanova
Russian «fairy» book of the XIX century: socio-cultural discourse (The first article)

The article is dedicated to the specific type of the author’s (literary) tale appearеd in Russian literary tradition and became the basisfor a new type of а «fairy» book of the XIX century. It’s art-literary and socio-cultural characteristic features are investigated inthe women's writing

Key words: the typology of book editions, russian book tradition, «fairy» book, socio-cultural program of the book

T.I. Rozhkova
Historical and biographical background in genre of parable (A.P. Sumarokov “Mead”)

The article deals with the history of the perception of the mythological King Midas in Russian literature of the second half of theeighteenth century. The reasons for the mainstreaming of a plot motifs in the morphology of the image, the motif of «Midas of themusic contest» are traced. Creative history parable «Mead» by Sumarokov associated with biographical events, as well as the desireof the writer to adopt the author’s status in Russian society

Key words: plot, theme, the morphology of the image, perception, creative story, the author

V.D. Denisov
A contribution to the creative history of the Gogol's story «The portrait)) (1835)

The article is devoted to creation of а system of the characters in the famous Petersburg story. In the collection «Arabesques» it appearedsome kind of the aesthetic manifest of the young writer, reflected his employment and the metropolitan life. Romantic «Theportrait» was closely connected with the original and translation literature of this time, with all its «atmosphere». This backgroundmakes it visible, how the author transformed the usual typological characteristics of the hero — artist, having determined differentlythe essence of his conflict with the surraunding reality

Key words: Gogol’s creativity, Petersburg story «The portrait», the collection «Arabesques»

V.A. Domansky
Poetics of paroding in I.S. Turgenev’s works

In the article parodying methods characteristic to Turgenev’s poetics, the ways to achieve the comical and satirical sense by meansof literary parody are considered. It is using literary citations, reminiscences, hints, parodying of the situations relating to the worksof writer’s predecessors

Key words: poetics, comical, satirical, a literary parody, intertext, citations, reminiscence, hint, motives, subject situations

K.I. Sharafadin
Chekhov’s art botany: a dialogue of text and context

An overview of floral repertoire in Chekhov’s prose is considered and poetics of florinventory is analyzed. The author shows thatthe feature of Chekhov’s floroimagery has a quote character when allegorical semantics moved and dispersed in the thematic contextof different levels of culture and life, and enter into a dialogue and interaction

Key words: A. P. Chekhov’s prose, context, floral repertoire, florizm, quote character

Ya.V. Zvereva
Mythopoetics of time and space in the T. Tolstoy's novel «Kys»

Article is devoted reflections in the text which was written in the end of the XX-th century representations of our ancestors aboutspace and time. The author shows that natural spaces, such as wood and steppe, and also plants a tree a birch, a flower tulip and atree a lilac also can be spatial markers

Key words: time, topos, archetypal representation, model of reality, the archetypal opposition, the picture, of the world, a universalspace, antinomy

HISTORY, THEORY AND METHODOLOGY OF MEDIA: MODERN MEDIA

V.A. Gareeva
Culture of interethnic communication in Media

Consideration of interethnic communications as subject field of mass media underlines their exclusive importance as the subjectand the effective participant of formation of culture of interethnic communications. The author of article causes such approach whatmass-media possess ability to transform, stabilize, enrich or impoverish a society and by that to keep and cultivate ethnic values,substantially to realize interaction of ethnic groups or to counteract their mutual understanding. In article quantitative and qualityindicators of the ethnic press leaving since XIX century up to now are characterized. The facts of patriotic and international educationof citizens by means of mass-media are mentioned

Key words:mass media, interethnic communication, journalism, culture of interethnic communications, tolerance, xenophobia,ethnic consciousness, internationalism

O.A. Grishtenko
Electronic Periodicals: Typology Problems

The classification problem of the Internet publications in modern bibliology is examined in the article: in particular, the experiencesof electronic periodicals systemization, suggested by investigators, are reviewed and analyzed. The author suggests that the classificationis to be based on the principles of the state standards. The recommendations for improvement of the GOST 7.83–2001«Electronic Publications. Main Types and Imprints» are also worked out

Key words:electronic periodicals, systemization, state standards